L’essentiel en un coup d’œil :
- Type de prise : C
- Voltage : 220 V
- Fréquence : 50 Hz
- Adaptateur depuis la France : non nécessaire dans la majorité des cas (la fiche française type E entre dans une prise type C)
- Convertisseur de tension : non
👉 Pour partir l’esprit tranquille, consultez notre comparatif des meilleurs adaptateurs de voyage : un petit modèle universel coûte moins de 20 € et vous évitera toute mauvaise surprise à l’arrivée à Asunción.
Adaptateur nécessaire au Paraguay ?
Bonne nouvelle pour les voyageurs français : le Paraguay utilise la prise de type C, la même fiche ronde à deux broches que l’on trouve partout en Europe continentale. Concrètement, vos chargeurs de smartphone, ordinateur portable ou appareil photo se branchent sans adaptateur dans la plupart des prises paraguayennes.
Petite nuance importante : la fiche française (type E) possède une broche de terre mâle. Or les prises type C n’ont pas de trou pour cette broche. Pour un chargeur USB classique (2 broches rondes), pas de souci. Pour un appareil avec terre (sèche-cheveux, fer à lisser, rallonge), prévoyez un adaptateur type C pour assurer le branchement.
Type(s) de prise utilisé(s) au Paraguay
Le Paraguay utilise officiellement la prise de type C, aussi appelée “Europlug”. Elle se caractérise par deux broches rondes de 4 mm espacées de 19 mm, sans mise à la terre.
C’est la même prise que celle utilisée dans la plupart des pays voisins d’Amérique du Sud comme la Bolivie, l’Uruguay ou encore le Chili. Si votre voyage combine plusieurs de ces destinations, un seul adaptateur suffira.
À noter : dans certains hôtels modernes ou bâtiments récents, vous pourrez croiser des prises hybrides acceptant aussi le type I (norme australienne/argentine). Le type C reste néanmoins majoritaire.
Voltage et fréquence
| Caractéristique | Paraguay | France |
|---|---|---|
| Voltage | 220 V | 230 V |
| Fréquence | 50 Hz | 50 Hz |
| Type de prise | C | E |
L’écart de 10 V entre la France (230 V) et le Paraguay (220 V) est totalement négligeable : tous les appareils électroniques modernes tolèrent une plage 100-240 V. La fréquence est identique à 50 Hz, ce qui élimine également tout risque pour les appareils sensibles au cycle (réveils, anciens lecteurs CD, etc.).
Pour en savoir plus, consultez notre fiche sur les différents voltages dans le monde.
Conseils pour vos appareils
Avant de partir, vérifiez l’étiquette de chaque chargeur. Si vous lisez “INPUT 100-240V ~ 50/60Hz”, votre appareil est compatible : aucun convertisseur n’est requis.
💡 Astuce voyage : pour les longs séjours à Asunción ou Ciudad del Este, glissez une multiprise française dans votre bagage. Branchée sur un seul adaptateur type C, elle vous permet de charger 3 à 4 appareils en simultané sans multiplier les adaptateurs.
Évitez d’emporter votre sèche-cheveux ou fer à lisser français : ces appareils à forte puissance (1500-2000 W) sont rarement bi-tension et chauffent énormément. La plupart des hôtels paraguayens en fournissent.
👉 Notre recommandation : consultez notre comparatif des adaptateurs type C pour assurer le branchement de vos appareils avec terre, ou optez pour un adaptateur universel si vous voyagez régulièrement à l’étranger.
FAQ – Prise électrique Paraguay
Un chargeur de téléphone français fonctionne-t-il au Paraguay ?
Oui, sans adaptateur dans la majorité des cas. La fiche européenne 2 broches rondes entre directement dans une prise type C paraguayenne.
Faut-il un convertisseur de tension pour le Paraguay ?
Non. Le voltage paraguayen (220 V) est compatible avec les standards européens et tous les appareils modernes bi-tension.
Mon appareil avec broche de terre (type E) fonctionne-t-il ?
La fiche entrera dans la prise mais sans contact de terre. Pour les appareils sensibles, utilisez un adaptateur type C avec passage de terre.
Trouve-t-on des prises USB dans les hôtels au Paraguay ?
La fiche entrera dans la prise mais sans contact de terre. Pour les appareils sensibles, utilisez un adaptateur type C avec passage de terre.