Prise électrique Chypre : quel adaptateur prendre ?

📌 L’essentiel à retenir

  • Type de prise : G (britannique, 3 broches rectangulaires)
  • Voltage : 240 V
  • Fréquence : 50 Hz
  • Adaptateur nécessaire depuis la France : ✅ Oui, obligatoire
  • Convertisseur de tension : ❌ Non, voltage compatible
  • Adaptateur recommandé : adaptateur France → type G

👉 Voir notre comparatif des meilleurs adaptateurs type G — testés, classés et choisis pour partir sereinement à Chypre sans mauvaise surprise dès l’arrivée à l’hôtel.

Faut-il un adaptateur en Chypre depuis la France ?

Oui, un adaptateur est indispensable. Les prises françaises (type E, 2 broches rondes + terre mâle) sont totalement incompatibles avec les prises chypriotes, qui suivent le standard britannique type G à 3 broches rectangulaires. Sans adaptateur, vous ne pourrez brancher aucun appareil français : ni chargeur de téléphone, ni ordinateur portable, ni sèche-cheveux.

Cette particularité s’explique par l’histoire de l’île : Chypre a été une colonie britannique jusqu’en 1960, ce qui explique la conservation du standard électrique anglais. Le même standard s’applique sur toute l’île, y compris à Nicosie, Limassol, Paphos, Larnaca et Ayia Napa.

Quel type de prise électrique trouve-t-on en Chypre ?

La prise type G (BS 1363)

La prise type G est facilement reconnaissable : elle possède trois broches plates rectangulaires disposées en triangle. La broche du haut (la terre) est légèrement plus longue que les deux autres. Elle intègre également un fusible interne (généralement 3, 5 ou 13 ampères) qui protège l’appareil branché.

C’est l’une des prises les plus sécurisées au monde, notamment grâce à son système d’obturation : les trous du bas (phase et neutre) ne s’ouvrent que lorsque la broche de terre est insérée en premier.

Cas particulier : zone nord de l’île

Dans la partie nord de Chypre (République turque de Chypre du Nord, reconnue uniquement par la Turquie), le standard est également la prise type G. Vous n’avez donc pas besoin d’un adaptateur différent si vous traversez la “Ligne verte” à Nicosie.

Voltage et fréquence en Chypre

Chypre fonctionne en 240 volts à 50 hertz. La France délivre 230 V / 50 Hz : la différence de 10 volts (environ 4%) est totalement négligeable et reste dans la tolérance de tous les appareils électriques modernes.

CritèreFranceChypreCompatible ?
Type de priseEG❌ Adaptateur requis
Voltage230 V240 V✅ Oui
Fréquence50 Hz50 Hz✅ Oui

Pour en savoir plus, consultez notre dossier information techniques.

Quel adaptateur acheter pour Chypre ?

Vous avez deux options selon votre profil de voyageur :

  • Adaptateur type G dédié : compact, léger, peu coûteux (5 à 15 €). Idéal si vous ne voyagez qu’à Chypre, au Royaume-Uni, en Irlande, à Malte ou dans un pays utilisant cette norme.
  • Adaptateur universel : un peu plus encombrant et cher (15 à 35 €) mais utilisable dans plus de 150 pays. Recommandé si vous voyagez fréquemment.

👉 Consultez notre comparatif des meilleurs adaptateurs type G ou notre sélection d’adaptateurs universels.

💡 Astuce : prenez un adaptateur avec ports USB intégrés (idéalement USB-C + USB-A). Vous économiserez une prise pour brancher votre multiprise française et charger plusieurs appareils simultanément.

Faut-il un convertisseur de tension ?

Non. Tous vos appareils français modernes (smartphones, ordinateurs, appareils photo, brosses à dents électriques, liseuses) fonctionnent parfaitement entre 220 V et 240 V. Vérifiez tout de même la mention “INPUT : 100-240V” sur le bloc d’alimentation de vos appareils — c’est aujourd’hui la norme pour 99% des produits électroniques.

Seule exception possible : certains sèche-cheveux ou fers à lisser de vieux modèles à voltage unique. Dans le doute, achetez sur place ou utilisez ceux fournis dans la quasi-totalité des hôtels chypriotes (souvent muraux dans la salle de bain).

Conseils pratiques pour voyager en Chypre

  • Hôtels et resorts : la plupart des établissements 4-5 étoiles à Paphos, Limassol ou Ayia Napa proposent un adaptateur sur simple demande à la réception (souvent gratuit, parfois avec caution).
  • Prises USB : les hôtels récents et de nombreux Airbnb intègrent désormais des prises murales avec ports USB directs, ce qui peut limiter le besoin d’adaptateur pour la recharge mobile.
  • Location de voiture : si vous louez un véhicule, votre chargeur allume-cigare USB classique reste évidemment utilisable, sans adaptateur.
  • Coupures de courant : rares mais possibles en été lors des pics de chaleur. Une batterie externe peut être utile.
  • Plages et zones touristiques : certains restaurants et bars de bord de mer mettent désormais des bornes de recharge à disposition.

Que faire en cas d’oubli d’adaptateur sur place ?

Pas de panique, plusieurs solutions s’offrent à vous :

  1. À l’aéroport (Larnaca ou Paphos) : boutiques duty-free et supérettes vendent des adaptateurs, mais à prix élevé (15 à 25 €).
  2. Supermarchés : enseignes comme Lidl, AlphaMega ou Sklavenitis proposent des adaptateurs à 3-6 €.
  3. Magasins d’électronique : Public, Stephanis, Electroline.
  4. Hôtel : demandez à la réception, beaucoup en prêtent gratuitement.

FAQ

L’adaptateur pour le Royaume-Uni fonctionne-t-il à Chypre ?

Oui, parfaitement. Chypre utilise exactement la même norme BS 1363 (type G) que l’Angleterre, l’Écosse, le Pays de Galles et l’Irlande du Nord. Voir notre page prise électrique Royaume-Uni.

Puis-je charger mon iPhone ou MacBook directement avec un adaptateur ?

Oui. Tous les chargeurs Apple acceptent 100-240V. Un simple adaptateur type G suffit, aucun convertisseur n’est nécessaire.

Quelle est la différence entre Chypre Sud et Chypre Nord côté électrique ?

Aucune. Les deux parties de l’île utilisent la prise type G en 240V/50Hz.

Combien coûte un adaptateur type G en moyenne ?

Entre 5 et 15 € en ligne ou en grande surface en France. Comptez 15 à 25 € sur place à l’aéroport.

Les prises chypriotes ont-elles un interrupteur ?

Oui, comme au Royaume-Uni, chaque prise dispose d’un petit interrupteur ON/OFF. Pensez à le basculer en position “on” après avoir branché votre appareil — c’est la cause n°1 des “appareils qui ne chargent pas” à Chypre.

Le wifi suffit-il pour ne pas avoir besoin de brancher mon ordinateur ?

Le wifi est largement disponible (hôtels, cafés, restaurants), mais l’autonomie d’un ordinateur reste limitée. Un adaptateur reste indispensable pour un séjour de plus de 2 jours.

Pour aller plus loin